Article
From Legacy Systems to DITA: Case Studies in Successful Migration
In today’s rapidly changing world of technical communication, organizations face growing pressure to meet the demands of emerging technologies. While some of these demands may be highly specific, the overarching expectations for technical documentation remain consistent: high quality, usability across various contexts and systems, and a small, modular structure that allows for flexibility and reuse.
For many, this means rethinking and modernizing their content workflow shifting away from traditional document-based approaches toward more streamlined, topic-based authoring. This often involves scaling down from large documents to modular topics, and moving from legacy systems to DITA based ones. Although the advantages of DITA, such as modularity, content reuse, and efficient publishing, are widely recognized, the path to migration can be complex and challenging.
This article explores real-world insights and lessons learned from successful migration projects, based on two case studies facilitated by PANTOPIX. The aim is to provide clarity to companies considering this step, removing the mystery from the process and providing a practical roadmap for the transition.
Authors: Sofia Darie and Karsten Schrempp, PANTOPIX
About CIDM
The article was published by CIDM.
The Center for Information-Development Management (CIDM), a member organization, facilitates the sharing of information about current trends, best practices, and development within the industry. They provide networking opportunities, host conferences, lead roundtable discussions, and publish newsletters.
Subscribe to PANTOPIX’ newsletter.
We will be happy to inform you regularly about new articles.

Knowledge Graphs and Large Language Models: the perfect combination!
Out-of-the-box solutions for RAG systems are becoming increasingly widespread. They promise to make a company’s knowledge accessible from documents such as PDFs or Word files using Large Language Models (LLMs) in the form of a chat.

Semantic layers of the Product Information Management Systems (PIM)
Companies rely on Product Information Management (PIM) systems to create, manage, and distribute product information across various channels. We can offer PIM systems software solutions for our industrial clients.

Topic orientation in technical communication
The switch from a document-based to a topic-oriented approach in technical communication is bringing about far-reaching changes that offer numerous advantages.
But what exactly is behind this concept of topic orientation and why is it so useful for technical communication?